Обнаружил в своем почтовом ящике очень интересное письмо Привожу текст полностью:

Соглашение об использовании служб становится более понятным

Здравствуйте!

Вы получили это письмо, потому что мы обновляем Соглашение об использовании служб Майкрософт, применимое к продуктам или службам Майкрософт, которыми вы пользуетесь. Мы добавляем пояснения к некоторым положениям, чтобы они были понятны пользователям. Кроме того, обновленное соглашение будет охватывать новые продукты, службы и функции Майкрософт.

Осознавая безумие COMEX: отчет о вымышленной «бумажной» цене золота и серебра

Мы определенно живем в интересное время. Тем не менее, будь вы медведем или быком, левым или правым, оптимистом, циником или пессимистом, трудно будет притвориться, что хоть что-то сейчас можно назвать «нормальным». Аналитик Мэттью Пайпенбург раскрывает все стороны манипулирования ценами на сфальсифицированном рынке бумажного золота.

Отчет о вымышленной «бумажной» цене золота и серебра / фото © Золотой Запас

Спорное безумство

Многие задаются вопросом, почему вирус со смертностью менее 0,4% остановил мировую экономику больше чем на год.

Несмотря на крайне важные минуты молчания для тех, кто умер от COVID, многие ставят под сомнение поведение политиков, которые сохраняли молчание и по поводу экономической смерти Мейн-стрит по всему миру в результате режимов самоизоляции.

Пока миллионы американцев ждут чека от «дяди Сэма» на сумму $1.400 долларов, некоторые задаются вопросом, почему санкционированные Комиссией по ценным бумагам и биржам США (SEC) лжецы и звезды твиттера, такие, как Илон Маск и другие представители технических гигантов высшего звена, накапливают огромные состояния.

Между прочим, $1.400 долларов — это ¼ стоимости платья, которое было надето на Меган Маркл в ходе интервью с Опрой, когда она пыталась убедить всех посочувствовать ее трагедии, в то время как более 50% детей в США живут в социальных детских домах.

От А. Анпилогова

Шикарное полотно. Столько нюансов для знающих и интересующихся. Как по мне — так почти шедевр

Промпроизводство 2020: экспресс-анализ

Согласно оперативным данным Росстата, в 2020 г. индекс промышленного производства в России составил 97,1% к 2019 г. При этом снижение испытали добывающий, энергетический и снабженческий (обеспечение газом, паром, водой, утилизация отходов — тоже входят в промпроизводство) сектора, тогда как непосредственно обрабатывающей промышленности удалось удержаться на уровне предыдущего года — 100,3%. Рассмотрим имеющиеся итоги подробнее.

https://gks.ru/bgd/free/B04_03/IssWWW.exe/Stg/d02/8.htm

Топливно-энергетический комплекс

Добыча нефти — 512 млн т (-8,7%), это уровень 2011 г. Добыча газа — 695 млрд куб. м (-5,8%), чуть выше показателя 2017 г. Добыча угля — 398 млн т (-9,4%), это ниже уровня 2017 г.

Переработка нефти — 275 млн т (-5,2%), ниже уровня 2013 г. Автобензин — 38,4 млн т (-3,8%), с 2012 г. выпуск колеблется от 38 до 40 млн т. Дизтопливо — 77,9 млн т (-0,6%), чуть уступает прошлогоднему многолетнему максимуму.

Электроэнергия — 1085 млрд кВт*ч (-3,2%), ниже уровня 2016 г. В том числе на ТЭС — 652 млрд кВт*ч (-8,7%), уровень 2009 г., на АЭС — 216 млрд кВт*ч (+3,3%), новый рекорд, на ГЭС — 214 млрд кВт*ч (+9%), новый рекорд.

Металлургия

Индекс производства в металлургии — 97,6% к 2019 г., в металлообработке — 102%.

Уж сколько раз твердили миру — погубят его халтурщики и халявщики.

Далее — кратенький и очень любопытный разбор творения Навального с точки зрения лингвистики. Аплодирую стоя и продолжительно!

Разоблачение А. Навального
Когда я начал читать расследование Навального, обратил внимание, что мне что-то режет глаз. С первых строчек режет. Тогда я включил аудио. Аудио выдало пафос 80 lvl, и тоже легонько (но в меньшей мере, чем глаз, зацепило ухо). Я вернулся к тексту и начал всматриваться в него пристальнее.

И вот что получилось.

Цитата:
«То, что вы увидите сейчас, — это сокровенная путинская мечта. На ее строительство он потратил 20 лет своего президентства».

Стоп! Потратил 20 лет своего президентства? Разве так говорят на великом и могучем? Да нет, так не говорят. Да и «сокровенная путинская мечта» - тоже какое то неловкое словосочетания. Зато если прогнать этот текст через обратный перевод, получится следующая, целиком и полностью соответствующая английскому языку фраза:

«What you will see now is Putin's innermost dream. He spent 20 years of his presidency building it»

Может, в оригинале, который кураторы дали Навальному было слово wildest, а не innermost, я не знаю. Но знаю, что в аглицком языке приведенная фраза видится вполне органично.

• По мнению финансового эксперта и основателя швейцарской компании Matterhorn Asset Management Эгона фон Грейерца, последний обвал цены золота был обусловлен вмешательством со стороны Банка международных расчетов (БМР). Это связано с тем, что вскоре на финансовых рынках воцарится настоящее чистилище.

Вначале было мясо. Я глянул на ценник - недорого, и заулыбался. После цены стояли буковки l и b. Вот так – $5.99 lb. Я попросил два и продавец начал свои манипуляции: надел одноразовые перчатки, достал кусок мяса из витрины, бросил на весы, ввел код, схватил напечатанный стикер и шлепнул себе на рукав. Затем завернул покупку в вощеную бумагу, в оберточную, оторвал длинную полоску и, опоясав сверток, прихватил стикером, сорванным с рукава, потом передал мне. Знаете, как бывает, когда ждешь в руку тяжелое, а ложится вдвое легче? Рука подпрыгнула вверх. Я взвесил мясо в руке и подумал: «Ну вот меня и наебали в первый раз в Америке».

Позже я узнал, что такое lb. Это от латинского «libra pound», или фунт. Почему они используют libra, а не pound, когда пишут ценники, я до сих пор не в курсе.

453 грамма, приблизительно полкило. Добро пожаловать в приблизительный мир. Я вырос в метрической вселенной, делимой на десять, где все ясно и логично. Пользовался миллиметрами, сантиметрами, а дециметры обходил, ведь дециметр – изгой, не нужный никому, кроме учительницы математики. Метр внушал уважение, километр был испытанием, три километра равнялись семи с половиной кругам по стадиону в дождь. Кто мог подумать, что где-то на другом краю земли люди измеряют расстояние в ступнях, а объем – в чашках?